農(nóng)地流轉(zhuǎn)信托:摸索潛行
來源: 蘇信理財(cái) 時(shí)間:2014-02-12
基于現(xiàn)有法律、政策框架下的農(nóng)村土地流轉(zhuǎn)的信托財(cái)產(chǎn)實(shí)踐,雖然寫法模糊,設(shè)計(jì)復(fù)雜,但或許會(huì)被歷史證明是正確的。
十八屆三中全會(huì)明確提出,在堅(jiān)持和完善最嚴(yán)格的耕地保護(hù)制度前提下,賦予農(nóng)民對(duì)承包地占有、使用、收益、流轉(zhuǎn)及承包經(jīng)營(yíng)權(quán)抵押、擔(dān)保權(quán)能,允許農(nóng)民以承包經(jīng)營(yíng)權(quán)入股發(fā)展農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化經(jīng)營(yíng)。這無疑為農(nóng)民承包土地流轉(zhuǎn)的金融創(chuàng)新指明了方向。
自2013年中央一號(hào)文件提出“鼓勵(lì)和支持承包土地向?qū)I(yè)大戶、家庭農(nóng)場(chǎng)、農(nóng)民合作社流轉(zhuǎn)”“探索建立嚴(yán)格的工商企業(yè)租賃農(nóng)戶承包耕地準(zhǔn)入和監(jiān)管制度”以來,農(nóng)業(yè)規(guī)模化經(jīng)營(yíng)的理論探討和實(shí)踐進(jìn)入了一個(gè)新的階段。目前,安徽、海南、山東、上海等地正在加快土地流轉(zhuǎn)試點(diǎn)探索,推進(jìn)土地管理制度改革。最近幾單農(nóng)民承包經(jīng)營(yíng)土地的信托流轉(zhuǎn),更是把農(nóng)村承包經(jīng)營(yíng)土地的信托流轉(zhuǎn)推向了一個(gè)新的高潮,以致于出現(xiàn)了如“中信模式”、“北國(guó)投模式”等眾多似乎可被復(fù)制的做法。
承包經(jīng)營(yíng)土地通過信托與金融結(jié)合,當(dāng)然是一種進(jìn)步,但相關(guān)政策轉(zhuǎn)化成法律尚需一定的程序和時(shí)間,在現(xiàn)行法律政策體系下的承包經(jīng)營(yíng)土地信托流轉(zhuǎn)到底能走多遠(yuǎn),值得思考。
當(dāng)下的幾種信托交易模式中最主要的問題是信托財(cái)產(chǎn)的性質(zhì)不甚明晰。要克服這種狀況,需要法律對(duì)土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)的流轉(zhuǎn)做更清楚的規(guī)定,或者對(duì)信托財(cái)產(chǎn)獨(dú)立性的表彰做靈活性的處理——既允許當(dāng)事人通過將財(cái)產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)移給受托人來表彰信托財(cái)產(chǎn)的獨(dú)立性,又允許當(dāng)事人通過信托登記表彰沒有轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)權(quán)的信托財(cái)產(chǎn)的獨(dú)立性。
農(nóng)地流轉(zhuǎn)信托財(cái)產(chǎn)需要正名
中國(guó)目前有關(guān)農(nóng)村土地流轉(zhuǎn)的法律法規(guī)主要有《憲法》《物權(quán)法》《土地管理法》《農(nóng)業(yè)法》《草原法》《農(nóng)村土地承包法》《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)辦法》等。
《物權(quán)法》規(guī)定:土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)人依照農(nóng)村土地承包法的規(guī)定,有權(quán)將土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)采取轉(zhuǎn)包、互換、轉(zhuǎn)讓等方式流轉(zhuǎn)?!掇r(nóng)村土地承包法》規(guī)定:通過家庭承包取得土地可以通過轉(zhuǎn)包、出租、互換、轉(zhuǎn)讓或者其他方式流轉(zhuǎn)。此外還規(guī)定“承包方之間為發(fā)展農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì),可以自愿聯(lián)合將土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)入股,從事農(nóng)業(yè)合作生產(chǎn)”。2005年實(shí)施的《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)管理辦法》規(guī)定:“農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)的受讓方可以是承包農(nóng)戶,也可以是其他按有關(guān)法律及有關(guān)規(guī)定允許從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)的組織和個(gè)人。受讓方應(yīng)當(dāng)具有農(nóng)業(yè)經(jīng)營(yíng)能力”。
正是這些規(guī)定,決定了現(xiàn)行的農(nóng)民承包經(jīng)營(yíng)土地信托流轉(zhuǎn)實(shí)踐。但是,具體到各種流轉(zhuǎn)方式,法律對(duì)受讓方的要求不盡相同,而且許多流轉(zhuǎn)方式并不轉(zhuǎn)移承包經(jīng)營(yíng)權(quán)。信托財(cái)產(chǎn)是所有信托交易的基礎(chǔ)。那么,農(nóng)民承包經(jīng)營(yíng)土地信托中,信托的到底是什么財(cái)產(chǎn)呢?
從現(xiàn)有的實(shí)踐看,各單交易中的信托財(cái)產(chǎn)提法并不一致。甚至同一單交易中,對(duì)信托財(cái)產(chǎn)的表述也不盡一致。媒體的報(bào)道以及一些非法律的評(píng)論文章往往把農(nóng)民土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)作為此類信托的基礎(chǔ)資產(chǎn),但是,信托公司自己在公告或正式文件中,或者對(duì)信托財(cái)產(chǎn)作模糊化處理,或者用土地經(jīng)營(yíng)權(quán)這種籠統(tǒng)的提法。
中信模式:含糊的承包經(jīng)營(yíng)權(quán)
以2013年10月10日成立的“中信農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)集合信托計(jì)劃1301期”為例,中信信托的公告中只是籠統(tǒng)地說“信托計(jì)劃的A類委托人為安徽省宿州市埇橋區(qū)人民政府,信托計(jì)劃成立時(shí)發(fā)行A類信托單位5400萬份。本計(jì)劃中的服務(wù)商為安徽帝元現(xiàn)代農(nóng)業(yè)投資有限公司。”但并未具體說明信托財(cái)產(chǎn)。而中信信托在自己較正式的場(chǎng)合,則用土地經(jīng)營(yíng)權(quán)或土地使用權(quán)來描述信托財(cái)產(chǎn)。
在上述信托計(jì)劃中,涉及該信托計(jì)劃的農(nóng)戶分別與朱廟村村委會(huì)、塔橋村村委會(huì)簽訂《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)委托轉(zhuǎn)包合同》,朱廟村村委會(huì)、塔橋村村委與朱仙莊鎮(zhèn)政府簽訂《委托管理協(xié)議》,鎮(zhèn)政府與埇橋區(qū)人民政府簽訂《委托管理協(xié)議》,最終由埇橋區(qū)政府作為委托人與中信信托簽訂信托協(xié)議。
從這些協(xié)議的名稱可以得出的判斷是,朱廟村、塔村村委會(huì)接受農(nóng)民委托以農(nóng)民的名義對(duì)外轉(zhuǎn)包,轉(zhuǎn)包后承包經(jīng)營(yíng)權(quán)仍在農(nóng)戶名下;朱廟村、塔村村委會(huì)委托朱仙鎮(zhèn)政府管理的,以及朱仙鎮(zhèn)政府委托埇橋區(qū)政府管理的都只能是對(duì)外轉(zhuǎn)包的事務(wù)。
按照這個(gè)邏輯推斷,埇橋區(qū)政府由于沒有取得農(nóng)民的承包經(jīng)營(yíng)權(quán),也就不能把承包經(jīng)營(yíng)權(quán)委托給中信信托設(shè)立信托。信托財(cái)產(chǎn)就只能是含含糊糊的土地使用權(quán)或土地經(jīng)營(yíng)權(quán),而不能是《物權(quán)法》列明的用益物權(quán)——承包經(jīng)營(yíng)權(quán)。
北國(guó)投模式:雙合作社設(shè)計(jì)
2013年11月7日,北京國(guó)際信托在江蘇無錫推出了土地信托“無錫桃園村項(xiàng)目”。該信托采取了“土地合作社”+“專業(yè)合作社”的雙合作社設(shè)計(jì),即首先將擬進(jìn)行信托的土地經(jīng)營(yíng)權(quán)確權(quán)到村民個(gè)人,再由村民以其土地經(jīng)營(yíng)權(quán)入股“土地合作社”,土地合作社作為委托人以土地經(jīng)營(yíng)權(quán)在北京信托設(shè)立財(cái)產(chǎn)權(quán)信托。不設(shè)定固定信托期限,但不少于15年。
在這一項(xiàng)目中,村民的承包經(jīng)營(yíng)權(quán)投資入股土地合作社后,承包經(jīng)營(yíng)權(quán)就屬于合作社了,合作社作為委托人將承包經(jīng)營(yíng)權(quán)委托給北京信托設(shè)立信托。
這些復(fù)雜的設(shè)計(jì)有很多原因,例如,以土地合作社作為委托人,信托公司不用和農(nóng)戶直接交易,此外,有政府的背書,農(nóng)戶的擔(dān)心和顧慮可能少一些,可以促進(jìn)交易更順暢地進(jìn)行。但從法律上看,更主要的或是目前政策和法律上對(duì)農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)是否可以通過信托流轉(zhuǎn)并不明確。
剛剛結(jié)束的中央農(nóng)村工作會(huì)議則確定了土地承包權(quán)屬于農(nóng)民家庭,并提出,農(nóng)村集體土地應(yīng)該由作為集體經(jīng)濟(jì)組織成員的農(nóng)民家庭承包,其他任何主體都不能取代農(nóng)民家庭的土地承包地位,不論承包經(jīng)營(yíng)權(quán)如何流轉(zhuǎn),集體土地承包權(quán)都屬于農(nóng)民家庭。
模糊規(guī)定的背后
在法律作出更明確的規(guī)定前,無論是“中信模式”,還是“北國(guó)投模式”,其可復(fù)制性都是有問題的。原因就在于,中國(guó)《信托法》沒有像大多數(shù)引進(jìn)英美信托制度的國(guó)家(或地區(qū))一樣,將信托定義為“委托人將財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移給受托人”,而是采用了“委托人將財(cái)產(chǎn)委托給受托人”這樣模糊的規(guī)定。
從邏輯上說,第一種解釋是,該條款中的“委托給”相當(dāng)于“委托+給”,其中“委托”是設(shè)立信托的意思表示,“給”是將信托財(cái)產(chǎn)權(quán)利轉(zhuǎn)移給受托人的行為。把“委托給”解釋為通過委托轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)權(quán)利,就與英美信托法的規(guī)則一致;第二種解釋是將“委托給”受托人與“轉(zhuǎn)移給”受托人區(qū)分開來,認(rèn)為委托給并不轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)權(quán)利;第三種解釋則認(rèn)為,“委托人將財(cái)產(chǎn)‘委托’給受托人,意味著財(cái)產(chǎn)可能轉(zhuǎn)移、也可能并未轉(zhuǎn)移給受托人,并不意味著信托財(cái)產(chǎn)的所有權(quán)一定仍歸委托人所有?!?br>
上述第三種解釋,給了當(dāng)事人根據(jù)交易目的和信托財(cái)產(chǎn)的性質(zhì)決定信托期間是否轉(zhuǎn)移信托財(cái)產(chǎn)權(quán)屬的自由,能夠讓信托發(fā)揮更大的功用。也許,正如中國(guó)政法大學(xué)終身教授江平所說,“《信托法》最終通過時(shí),這種模糊寫法,沒準(zhǔn)兒會(huì)被歷史證明是正確的!”
如果采取第三種解釋,則可以在農(nóng)民保留承包經(jīng)營(yíng)權(quán)的基礎(chǔ)上,將承包經(jīng)營(yíng)權(quán)通過信托登記明確為獨(dú)立的信托財(cái)產(chǎn)。這樣,既不改變農(nóng)地承包這一憲法確認(rèn)的制度,又能使農(nóng)地流轉(zhuǎn)通過信托與金融結(jié)合,從而為農(nóng)村承包經(jīng)營(yíng)土地的信托流轉(zhuǎn)創(chuàng)造條件。
(作者:北京大學(xué)法學(xué)院房地產(chǎn)法研究中心主任 樓建波)
十八屆三中全會(huì)明確提出,在堅(jiān)持和完善最嚴(yán)格的耕地保護(hù)制度前提下,賦予農(nóng)民對(duì)承包地占有、使用、收益、流轉(zhuǎn)及承包經(jīng)營(yíng)權(quán)抵押、擔(dān)保權(quán)能,允許農(nóng)民以承包經(jīng)營(yíng)權(quán)入股發(fā)展農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化經(jīng)營(yíng)。這無疑為農(nóng)民承包土地流轉(zhuǎn)的金融創(chuàng)新指明了方向。
自2013年中央一號(hào)文件提出“鼓勵(lì)和支持承包土地向?qū)I(yè)大戶、家庭農(nóng)場(chǎng)、農(nóng)民合作社流轉(zhuǎn)”“探索建立嚴(yán)格的工商企業(yè)租賃農(nóng)戶承包耕地準(zhǔn)入和監(jiān)管制度”以來,農(nóng)業(yè)規(guī)模化經(jīng)營(yíng)的理論探討和實(shí)踐進(jìn)入了一個(gè)新的階段。目前,安徽、海南、山東、上海等地正在加快土地流轉(zhuǎn)試點(diǎn)探索,推進(jìn)土地管理制度改革。最近幾單農(nóng)民承包經(jīng)營(yíng)土地的信托流轉(zhuǎn),更是把農(nóng)村承包經(jīng)營(yíng)土地的信托流轉(zhuǎn)推向了一個(gè)新的高潮,以致于出現(xiàn)了如“中信模式”、“北國(guó)投模式”等眾多似乎可被復(fù)制的做法。
承包經(jīng)營(yíng)土地通過信托與金融結(jié)合,當(dāng)然是一種進(jìn)步,但相關(guān)政策轉(zhuǎn)化成法律尚需一定的程序和時(shí)間,在現(xiàn)行法律政策體系下的承包經(jīng)營(yíng)土地信托流轉(zhuǎn)到底能走多遠(yuǎn),值得思考。
當(dāng)下的幾種信托交易模式中最主要的問題是信托財(cái)產(chǎn)的性質(zhì)不甚明晰。要克服這種狀況,需要法律對(duì)土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)的流轉(zhuǎn)做更清楚的規(guī)定,或者對(duì)信托財(cái)產(chǎn)獨(dú)立性的表彰做靈活性的處理——既允許當(dāng)事人通過將財(cái)產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)移給受托人來表彰信托財(cái)產(chǎn)的獨(dú)立性,又允許當(dāng)事人通過信托登記表彰沒有轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)權(quán)的信托財(cái)產(chǎn)的獨(dú)立性。
農(nóng)地流轉(zhuǎn)信托財(cái)產(chǎn)需要正名
中國(guó)目前有關(guān)農(nóng)村土地流轉(zhuǎn)的法律法規(guī)主要有《憲法》《物權(quán)法》《土地管理法》《農(nóng)業(yè)法》《草原法》《農(nóng)村土地承包法》《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)辦法》等。
《物權(quán)法》規(guī)定:土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)人依照農(nóng)村土地承包法的規(guī)定,有權(quán)將土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)采取轉(zhuǎn)包、互換、轉(zhuǎn)讓等方式流轉(zhuǎn)?!掇r(nóng)村土地承包法》規(guī)定:通過家庭承包取得土地可以通過轉(zhuǎn)包、出租、互換、轉(zhuǎn)讓或者其他方式流轉(zhuǎn)。此外還規(guī)定“承包方之間為發(fā)展農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì),可以自愿聯(lián)合將土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)入股,從事農(nóng)業(yè)合作生產(chǎn)”。2005年實(shí)施的《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)管理辦法》規(guī)定:“農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)的受讓方可以是承包農(nóng)戶,也可以是其他按有關(guān)法律及有關(guān)規(guī)定允許從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)的組織和個(gè)人。受讓方應(yīng)當(dāng)具有農(nóng)業(yè)經(jīng)營(yíng)能力”。
正是這些規(guī)定,決定了現(xiàn)行的農(nóng)民承包經(jīng)營(yíng)土地信托流轉(zhuǎn)實(shí)踐。但是,具體到各種流轉(zhuǎn)方式,法律對(duì)受讓方的要求不盡相同,而且許多流轉(zhuǎn)方式并不轉(zhuǎn)移承包經(jīng)營(yíng)權(quán)。信托財(cái)產(chǎn)是所有信托交易的基礎(chǔ)。那么,農(nóng)民承包經(jīng)營(yíng)土地信托中,信托的到底是什么財(cái)產(chǎn)呢?
從現(xiàn)有的實(shí)踐看,各單交易中的信托財(cái)產(chǎn)提法并不一致。甚至同一單交易中,對(duì)信托財(cái)產(chǎn)的表述也不盡一致。媒體的報(bào)道以及一些非法律的評(píng)論文章往往把農(nóng)民土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)作為此類信托的基礎(chǔ)資產(chǎn),但是,信托公司自己在公告或正式文件中,或者對(duì)信托財(cái)產(chǎn)作模糊化處理,或者用土地經(jīng)營(yíng)權(quán)這種籠統(tǒng)的提法。
中信模式:含糊的承包經(jīng)營(yíng)權(quán)
以2013年10月10日成立的“中信農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)集合信托計(jì)劃1301期”為例,中信信托的公告中只是籠統(tǒng)地說“信托計(jì)劃的A類委托人為安徽省宿州市埇橋區(qū)人民政府,信托計(jì)劃成立時(shí)發(fā)行A類信托單位5400萬份。本計(jì)劃中的服務(wù)商為安徽帝元現(xiàn)代農(nóng)業(yè)投資有限公司。”但并未具體說明信托財(cái)產(chǎn)。而中信信托在自己較正式的場(chǎng)合,則用土地經(jīng)營(yíng)權(quán)或土地使用權(quán)來描述信托財(cái)產(chǎn)。
在上述信托計(jì)劃中,涉及該信托計(jì)劃的農(nóng)戶分別與朱廟村村委會(huì)、塔橋村村委會(huì)簽訂《農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)委托轉(zhuǎn)包合同》,朱廟村村委會(huì)、塔橋村村委與朱仙莊鎮(zhèn)政府簽訂《委托管理協(xié)議》,鎮(zhèn)政府與埇橋區(qū)人民政府簽訂《委托管理協(xié)議》,最終由埇橋區(qū)政府作為委托人與中信信托簽訂信托協(xié)議。
從這些協(xié)議的名稱可以得出的判斷是,朱廟村、塔村村委會(huì)接受農(nóng)民委托以農(nóng)民的名義對(duì)外轉(zhuǎn)包,轉(zhuǎn)包后承包經(jīng)營(yíng)權(quán)仍在農(nóng)戶名下;朱廟村、塔村村委會(huì)委托朱仙鎮(zhèn)政府管理的,以及朱仙鎮(zhèn)政府委托埇橋區(qū)政府管理的都只能是對(duì)外轉(zhuǎn)包的事務(wù)。
按照這個(gè)邏輯推斷,埇橋區(qū)政府由于沒有取得農(nóng)民的承包經(jīng)營(yíng)權(quán),也就不能把承包經(jīng)營(yíng)權(quán)委托給中信信托設(shè)立信托。信托財(cái)產(chǎn)就只能是含含糊糊的土地使用權(quán)或土地經(jīng)營(yíng)權(quán),而不能是《物權(quán)法》列明的用益物權(quán)——承包經(jīng)營(yíng)權(quán)。
北國(guó)投模式:雙合作社設(shè)計(jì)
2013年11月7日,北京國(guó)際信托在江蘇無錫推出了土地信托“無錫桃園村項(xiàng)目”。該信托采取了“土地合作社”+“專業(yè)合作社”的雙合作社設(shè)計(jì),即首先將擬進(jìn)行信托的土地經(jīng)營(yíng)權(quán)確權(quán)到村民個(gè)人,再由村民以其土地經(jīng)營(yíng)權(quán)入股“土地合作社”,土地合作社作為委托人以土地經(jīng)營(yíng)權(quán)在北京信托設(shè)立財(cái)產(chǎn)權(quán)信托。不設(shè)定固定信托期限,但不少于15年。
在這一項(xiàng)目中,村民的承包經(jīng)營(yíng)權(quán)投資入股土地合作社后,承包經(jīng)營(yíng)權(quán)就屬于合作社了,合作社作為委托人將承包經(jīng)營(yíng)權(quán)委托給北京信托設(shè)立信托。
這些復(fù)雜的設(shè)計(jì)有很多原因,例如,以土地合作社作為委托人,信托公司不用和農(nóng)戶直接交易,此外,有政府的背書,農(nóng)戶的擔(dān)心和顧慮可能少一些,可以促進(jìn)交易更順暢地進(jìn)行。但從法律上看,更主要的或是目前政策和法律上對(duì)農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)是否可以通過信托流轉(zhuǎn)并不明確。
剛剛結(jié)束的中央農(nóng)村工作會(huì)議則確定了土地承包權(quán)屬于農(nóng)民家庭,并提出,農(nóng)村集體土地應(yīng)該由作為集體經(jīng)濟(jì)組織成員的農(nóng)民家庭承包,其他任何主體都不能取代農(nóng)民家庭的土地承包地位,不論承包經(jīng)營(yíng)權(quán)如何流轉(zhuǎn),集體土地承包權(quán)都屬于農(nóng)民家庭。
模糊規(guī)定的背后
在法律作出更明確的規(guī)定前,無論是“中信模式”,還是“北國(guó)投模式”,其可復(fù)制性都是有問題的。原因就在于,中國(guó)《信托法》沒有像大多數(shù)引進(jìn)英美信托制度的國(guó)家(或地區(qū))一樣,將信托定義為“委托人將財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移給受托人”,而是采用了“委托人將財(cái)產(chǎn)委托給受托人”這樣模糊的規(guī)定。
從邏輯上說,第一種解釋是,該條款中的“委托給”相當(dāng)于“委托+給”,其中“委托”是設(shè)立信托的意思表示,“給”是將信托財(cái)產(chǎn)權(quán)利轉(zhuǎn)移給受托人的行為。把“委托給”解釋為通過委托轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)權(quán)利,就與英美信托法的規(guī)則一致;第二種解釋是將“委托給”受托人與“轉(zhuǎn)移給”受托人區(qū)分開來,認(rèn)為委托給并不轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)權(quán)利;第三種解釋則認(rèn)為,“委托人將財(cái)產(chǎn)‘委托’給受托人,意味著財(cái)產(chǎn)可能轉(zhuǎn)移、也可能并未轉(zhuǎn)移給受托人,并不意味著信托財(cái)產(chǎn)的所有權(quán)一定仍歸委托人所有?!?br>
上述第三種解釋,給了當(dāng)事人根據(jù)交易目的和信托財(cái)產(chǎn)的性質(zhì)決定信托期間是否轉(zhuǎn)移信托財(cái)產(chǎn)權(quán)屬的自由,能夠讓信托發(fā)揮更大的功用。也許,正如中國(guó)政法大學(xué)終身教授江平所說,“《信托法》最終通過時(shí),這種模糊寫法,沒準(zhǔn)兒會(huì)被歷史證明是正確的!”
如果采取第三種解釋,則可以在農(nóng)民保留承包經(jīng)營(yíng)權(quán)的基礎(chǔ)上,將承包經(jīng)營(yíng)權(quán)通過信托登記明確為獨(dú)立的信托財(cái)產(chǎn)。這樣,既不改變農(nóng)地承包這一憲法確認(rèn)的制度,又能使農(nóng)地流轉(zhuǎn)通過信托與金融結(jié)合,從而為農(nóng)村承包經(jīng)營(yíng)土地的信托流轉(zhuǎn)創(chuàng)造條件。
(作者:北京大學(xué)法學(xué)院房地產(chǎn)法研究中心主任 樓建波)
(xief摘自英大金融)